A bedrock of StudioCloud development is to make the program as intuitive as possible. We have noticed some confusion over the name of "Sales Gallery" with people not entirely understanding the products in-studio proofing capability. In order to make things clearer, StudioCloud has decided to change it's name to In-Studio Gallery. All the functionality you've come to expect will remain - only the name has changed!
StudioCloud Development Team